詹陳嘉蔚的排灣織布原探之旅

這部短紀錄片有點久遠，但是我還是想分享一下，CCCW是詹陳嘉蔚的名字縮寫

當初為這位朋友製作這個短紀錄片的動機，是在大四時上修了David Blundell 教授的影像人類學課程所啟發的。製作這部短紀錄片前，我跟跑娛樂線的新聞朋友借了攝影機，並且預備了很多問題，才完成了這部短紀錄片。

詹陳嘉蔚是我大一認識到大四的好友，她就讀於北藝大美術系，我們擁有許多共同點：身高、鞋子尺寸完全一樣，對於藝術跟音樂的喜好也很雷同。更重要的是，我們都是擁有一半原住民血統的都市原住民，只是她是排灣族，而我是賽德克族。

排灣族的貴族制度階級分明，居住在台北的她，一開始在學習排灣傳統織布時，是透過臉書觀看許春美工作室的影片模仿自學，這樣的舉動讓古樓部落的織布學徒們有些不滿，不過溫柔的許春美老師仍然細心地指點她傳統的排灣織布技巧。

與詹陳拜訪古樓部落是我永遠難以忘懷的震撼體驗，我總是遺憾於賽德克族文化在眉溪部落的喪失。而她雖然家境艱困，仍然固執地用盡所有力氣與資源，想要學習排灣族的文化，雖然已經與這位珍貴的朋友絕交多年，但這部小紀錄影片對我的意義與啟發還是很重大：即使不被漢人或原住民社群接納，凡事總是有另一面值得追尋，而我們總是可以透過創作來重新定義自己的身份。

這部短片我最愛、也感到最值得紀念部份有：拍攝到古樓部落的排灣族的婚禮，以及詹陳嘉蔚織布的顏色與內獅附近海域的色彩共同性。如果要認真說的話，因為她的關係，讓我起了也想復興賽德克族文化的念頭，尤其是刺青跟織布、打獵的技術。

在電影上映之後，我感覺到賽德克族人開始對自己的文化感到驕傲，連我自己也受到了同樣的影響，眉溪部落外牆也開始有了賽德克族的圖騰的磁磚。清流部落的外面也興建了博物館、觀光導覽等等。

詹陳嘉蔚曾經想要幫我做一套族服，好笑的是，長期居住於新竹也不太關心賽德克族文化的我，根本不清楚自己的傳統族服到底長怎樣XD
我記得當時她給我的回答是：「就都是披風啊…….。」
我才對自己的族群習性恍然大悟：「噢對，獵人文化，所以都是披風。」

賽德克族服飾並不像排灣族服飾那麼複雜，有分貴族階級與東西南北之分。族群意識與命名系統有自己獨特的家族概念：爸爸的名字是小孩的姓氏、打獵後的食物會分給部落所有人。只是被日本和漢人統治過後，我們的整個家族分支才改姓李，但也因為這樣的文化入侵的混亂，導致了許多近親結婚的悲劇。

往好的方面想，這樣的概念也讓我跳脫了傳統漢人文化的思維。我媽老是説，算命師傅預言李家的人到我這一代才會脫離不幸，但實際上以賽德客文化來說，根本也沒有「李氏家族」這樣的概念，所以算命師的幹話聽聽就好了XD

封面圖片摘自芋傳媒：https://taronews.tw/2020/04/20/654585/